Privacy

Come StrawPoll tratta i tuoi dati

Cosa conserviamo, dove lo conserviamo e cosa non ne faremo mai.

Questa pagina è disponibile anche in inglese e in tedesco. In caso di divergenze prevale la versione tedesca.

In breve

  • Non vendiamo mai dati personali né dati di voto.
  • Tutti i dati sono ospitati in Germania e protetti dal GDPR, ovunque tu viva.
  • I sondaggi gratuiti mostrano annunci di Google; i piani a pagamento sono senza pubblicità.

I dettagli sono nella nostra informativa sulla privacy. Aziende e organizzazioni sono coperte anche dal nostro accordo sul trattamento dei dati.

Non vendiamo dati

StrawPoll si finanzia con i piani a pagamento e, nel piano gratuito, con la pubblicità. Non vendiamo, affittiamo né scambiamo dati con inserzionisti, data broker o chiunque altro. Questo vale per entrambi i tipi di dati che trattiamo:

  • I dati personali, come nomi, indirizzi email, dati dell’account e di fatturazione, indirizzi IP e informazioni sui dispositivi.
  • I dati di voto, come i singoli voti e le singole risposte, i risultati e le statistiche dei sondaggi, e chi ha partecipato a quale sondaggio.

Annunci nel piano gratuito

Nel piano gratuito, StrawPoll mostra annunci di Google AdSense. Il tuo browser carica gli annunci direttamente da Google, che quindi riceve dati tecnici come il tuo indirizzo IP e informazioni sul browser, come per qualsiasi annuncio. Google può usare i cookie per personalizzare gli annunci solo dopo che lo hai accettato nel nostro banner del consenso, e puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento. I tuoi voti, le tue risposte e i risultati dei tuoi sondaggi non vengono mai condivisi con Google né con altri inserzionisti.

I piani a pagamento sono senza pubblicità. I dettagli sono più in basso, nell’informativa sulla privacy.

Dove sono ospitati i tuoi dati

I nostri server e database si trovano in Germania, nell’Unione europea. Lì sono conservati i sondaggi, i voti e i dati degli account.

Servizi di terzi

Alcune parti di StrawPoll, come l’invio delle email, l’elaborazione dei pagamenti o la visualizzazione degli annunci nel piano gratuito, si affidano a fornitori esterni. Lavoriamo solo con fornitori conformi al GDPR, e ciascuno riceve solo i dati necessari al suo scopo. Sono elencati più in basso, nell’informativa sulla privacy.

Il GDPR, anche per chi si trova fuori dall’Europa

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è la legge dell’Unione europea sulla protezione dei dati. Poiché StrawPoll è gestito dall’UE, si applica a tutti i dati che trattiamo, compresi quelli degli utenti negli Stati Uniti e in altri paesi fuori dall’Europa. Puoi chiedere quali dati abbiamo su di te, farli rettificare o cancellare e portarli con te. L’elenco completo dei tuoi diritti è più in basso, nell’informativa sulla privacy.

Per aziende e organizzazioni

Quando un’azienda, una scuola, un’associazione o un ente pubblico usa StrawPoll per raccogliere risposte, è questo soggetto a decidere cosa succede ai dati dei suoi partecipanti, e noi trattiamo quei dati per suo conto. Il nostro accordo sul trattamento dei dati (DPA) ai sensi dell’art. 28 GDPR si applica automaticamente quando usi StrawPoll in questo modo. Non devi firmare nulla. Se ti serve una copia firmata per i tuoi archivi, scrivici via email.

Cosa raccogliamo

Raccogliamo ciò che serve per far funzionare i sondaggi e garantire votazioni corrette, per esempio le informazioni usate per il controllo dei voti doppi.

Per capire come viene usato StrawPoll, contiamo le visualizzazioni di pagina con Plausible, uno strumento di analisi open source che ospitiamo noi stessi sui nostri server in Germania. Non è coinvolto alcun fornitore di analisi, Plausible non imposta cookie e non conserva il tuo indirizzo IP. Le statistiche ci mostrano solo totali, come quante persone hanno visitato una pagina, non chi sei.

L’unica pubblicità è quella di Google AdSense nel piano gratuito, descritta sopra.

Attenzione ai dati di altre persone

StrawPoll non è un luogo per il bullismo, le molestie o la propaganda. Pensaci bene prima di inserire in un sondaggio informazioni personali di altre persone: sei responsabile delle conseguenze.

Cancellare i tuoi dati

I sondaggi eliminati finiscono nel cestino, dove puoi ripristinarli per 30 giorni. Trascorso questo periodo vengono rimossi definitivamente, insieme ai loro voti. Per eliminare il tuo account e i dati collegati, vai nelle Impostazioni e scegli Elimina account. Un hash del tuo indirizzo email viene conservato per altri 90 giorni, così i crediti iniziali gratuiti non vengono assegnati una seconda volta (vedi Registrazione e account).

Gli indirizzi IP vengono cancellati dopo 90 giorni, ovunque li conserviamo. Tutto il resto di un sondaggio viene conservato finché chi l’ha creato non elimina il sondaggio. Nel piano Business, chi crea un sondaggio può anche far cancellare automaticamente le risposte dopo un periodo a sua scelta.

Informativa sulla privacy

Le informazioni richieste dalla legge su come trattiamo i dati personali ai sensi del GDPR.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è:

Gregor Krambs Internet GmbH & Co. KG
Margaretenstraße 46
20357 Amburgo, Germania
Referente: Gregor Krambs
Telefono: +49 40 36942520
Email: gregor@gk-internet.de

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altre, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali (nomi, indirizzi email, ecc.).

2. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR, hai il diritto, in qualsiasi momento e gratuitamente, di:

  • ottenere informazioni sui tuoi dati personali conservati, sulla loro origine, sui destinatari e sulle finalità del trattamento (art. 15 GDPR);
  • far rettificare i dati inesatti (art. 16 GDPR);
  • far cancellare i tuoi dati (art. 17 GDPR);
  • far limitare il trattamento dei tuoi dati (art. 18 GDPR);
  • ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che trattiamo sulla base del tuo consenso o in esecuzione di un contratto, o farli trasmettere a un altro titolare del trattamento, se tecnicamente fattibile (art. 20 GDPR);
  • opporti al trattamento basato sul nostro legittimo interesse (art. 21 GDPR);
  • revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro (art. 7, par. 3, GDPR). Basta una semplice email. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima che riceviamo la tua richiesta.

Per esercitare questi diritti, contattaci ai recapiti indicati sopra. Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa sulla protezione dei dati, hai anche il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. L’autorità competente per noi è il garante per la protezione dei dati del Land tedesco in cui ha sede la nostra società. L’elenco dei garanti per la protezione dei dati e i loro recapiti sono disponibili su bfdi.bund.de.

3. Crittografia SSL/TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come i dati che ci invii, questo sito usa la crittografia SSL o TLS. Riconosci una connessione cifrata da «https://» e dall’icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser. Con la crittografia SSL o TLS attiva, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

4. File di log del server

I nostri server raccolgono e conservano automaticamente nei file di log le informazioni che il tuo browser ci trasmette:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di provenienza (referrer)
  • Nome host del computer che accede
  • Ora della richiesta al server
  • Indirizzo IP

Questi dati non vengono combinati con dati di altre fonti. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR; abbiamo un legittimo interesse a gestire il sito in modo sicuro e senza errori tecnici. I file di log vengono cancellati dopo 90 giorni.

5. Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che il tuo browser salva sul tuo dispositivo. Non danneggiano il computer e non contengono virus. Usiamo i cookie necessari al funzionamento di StrawPoll, per esempio per mantenere attivo il tuo accesso o per riconoscere che il tuo browser ha già votato in un sondaggio. La base giuridica è il § 25, comma 2, TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali) e l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR; abbiamo un legittimo interesse a offrire un servizio tecnicamente privo di errori.

Nel piano gratuito, Google imposta cookie pubblicitari quando mostra gli annunci. Vengono usati solo con il tuo consenso, che dai o rifiuti nel nostro banner del consenso (vedi Pubblicità nel piano gratuito). Le nostre statistiche di utilizzo (Plausible, vedi la sezione 10) funzionano senza cookie.

Puoi anche impostare il browser in modo che ti avvisi dei cookie, li rifiuti o li cancelli alla chiusura. Disattivare i cookie può limitare le funzionalità di questo sito.

Questi sono tutti i cookie che StrawPoll imposta, su strawpoll.com e sui domini personalizzati dei sondaggi. Con http non cifrato, come nello sviluppo locale, i primi cinque non hanno il prefisso __Secure-.

  • __Secure-strawpoll.session_token

    Mantiene attivo il tuo accesso.

    Durata: 7 giorni, rinnovato mentre usi StrawPoll; fino alla chiusura del browser se accedi senza «Ricordami»

  • __Secure-strawpoll.session_data

    Una copia di breve durata del tuo accesso, così le pagine si caricano senza interrogare ogni volta il database.

    Durata: 5 minuti

  • __Secure-strawpoll.dont_remember

    Indica che hai effettuato l’accesso senza «Ricordami».

    Durata: Fino alla chiusura del browser

  • __Secure-strawpoll.two_factor

    Durante un accesso con autenticazione a due fattori, ricorda che hai già inserito la password.

    Durata: 10 minuti

  • __Secure-strawpoll.trust_device

    Salta il secondo passaggio dell’accesso su questo dispositivo, se hai scelto di considerarlo attendibile.

    Durata: 30 giorni

  • strawpoll_session

    Un identificativo casuale per questo browser, senza il tuo nome né altri dati. Riconosce un browser che ha già votato e ti permette di gestire i sondaggi che hai creato senza account.

    Durata: 1 anno

  • strawpoll_language

    La lingua che hai scelto nelle Impostazioni.

    Durata: 400 giorni

  • strawpoll_site_language

    La lingua delle nostre pagine che hai letto per ultima, così anche l’app la usa.

    Durata: 400 giorni

  • sp_unlock_<poll ID>

    Ricorda che hai inserito la password di un sondaggio protetto da password.

    Durata: 30 giorni

  • sp_quiz_<poll ID>

    Quando hai iniziato un quiz a tempo, così il limite di tempo resta valido se ricarichi la pagina.

    Durata: 1 giorno

  • signup_email

    L’indirizzo email che hai appena confermato con un codice, per il passaggio successivo della registrazione.

    Durata: 30 minuti

  • referral

    Il codice di invito dal link di invito di un amico, così l’amico riceve il suo premio quando ti registri.

    Durata: 30 giorni

  • poll_referral

    Il sondaggio di cui hai seguito il link «Crea il tuo sondaggio», così il merito va a chi l’ha creato quando ti registri.

    Durata: 30 giorni

  • workspace_invite

    Un invito a uno spazio di lavoro, finché non accedi o crei il tuo account.

    Durata: 7 giorni

  • google_oauth, notion_oauth

    Un controllo di sicurezza mentre colleghi Google Sheets o Notion al tuo account.

    Durata: 10 minuti

  • sidebar:state

    Se la barra laterale della tua dashboard è aperta o chiusa.

    Durata: 7 giorni

Alcune impostazioni vengono invece salvate nella memoria locale (local storage) del tuo browser. Restano sul tuo dispositivo e non ci vengono inviate di per sé:

  • mode-watcher-mode, mode-watcher-theme

    Se hai scelto l’aspetto chiaro o scuro.

    Durata: Finché non lo elimini

  • strawpoll:progress:<poll ID>

    Le tue risposte a un sondaggio che non hai ancora inviato, così non vanno perse se ricarichi la pagina. Eliminate quando le invii.

    Durata: Finché non invii le tue risposte

  • strawpoll:language-hint

    Che hai risposto alla proposta di vedere le nostre pagine nella lingua del tuo browser, così non viene più mostrata.

    Durata: Finché non lo elimini

  • meeting-vote-layout

    Se vedi i sondaggi per riunioni come elenco o come tabella.

    Durata: Finché non lo elimini

  • strawpoll:voter

    Solo su altri siti web che incorporano un sondaggio StrawPoll, nella memoria di quel sito: lo stesso identificativo casuale di strawpoll_session, per i browser che bloccano il nostro cookie nei sondaggi incorporati.

    Durata: Finché non lo elimini

Su alcune pagine, terze parti impostano i propri cookie:

  • Google AdSense

    Nei sondaggi del piano gratuito: i cookie pubblicitari di Google (come __gads, __gpi e __eoi) e quelli del nostro banner del consenso, che salvano la tua scelta (come FCCDCF e FCNEC). Annunci personalizzati solo con il tuo consenso; vedi la sezione su AdSense.

    Durata: Fino a 13 mesi, stabilita da Google

  • Paddle

    Solo quando acquisti un piano: i cookie di cui Paddle ha bisogno per il pagamento e la prevenzione delle frodi, impostati nella finestra di pagamento.

    Durata: Stabilita da Paddle

I cookie chiamati sp_voter o che iniziano con better-auth. sono nomi precedenti di strawpoll_session e dei cookie di accesso; il tuo browser riceve il nuovo nome alla visita successiva e il vecchio cookie viene cancellato.

6. Registrazione e account

Puoi registrarti sul nostro sito per accedere a funzionalità aggiuntive. I dati che inserisci vengono usati solo per l’utilizzo del servizio in questione. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite per intero; in caso contrario rifiuteremo la registrazione. Usiamo l’indirizzo email indicato durante la registrazione per informarti di modifiche importanti, come modifiche al nostro servizio o modifiche tecniche.

Se accedi con un account di terzi (come Google, Facebook, Microsoft o Discord), quel fornitore ci trasmette il tuo nome, il tuo indirizzo email e, se disponibile, la tua foto del profilo. Non riceviamo la password di quell’account.

Trattiamo i dati forniti durante la registrazione sulla base del tuo consenso, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Conserviamo i dati finché resti registrato. Restano salvi i termini di conservazione previsti dalla legge.

Per ogni sessione di accesso conserviamo il tuo indirizzo IP e il tuo browser, così puoi controllare le tue sessioni nelle Impostazioni. L’indirizzo IP viene cancellato dopo 90 giorni.

Affinché i crediti iniziali gratuiti e i premi vengano assegnati una sola volta, conserviamo con il tuo account un hash del tuo indirizzo email. Quando elimini l’account, questo hash viene conservato per altri 90 giorni e poi cancellato. In quel periodo serve solo a riconoscere una nuova registrazione con lo stesso indirizzo. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR; abbiamo un legittimo interesse a che i nostri crediti gratuiti non vengano richiesti più volte.

7. Sondaggi e voti

Quando crei un sondaggio, conserviamo il suo contenuto e le sue impostazioni. Quando voti, conserviamo le tue risposte. Per applicare il controllo dei voti doppi scelto da chi ha creato il sondaggio e per prevenire abusi, conserviamo con il voto anche il tuo indirizzo IP, le informazioni sul browser e, se il sondaggio lo richiede, il tuo indirizzo email. L’indirizzo IP viene cancellato 90 giorni dopo il voto; il voto in sé resta, ma il controllo dei duplicati non lo riconosce più tramite l’indirizzo IP.

Chi ha creato il sondaggio e il suo team possono vedere le risposte, nonché l’indirizzo IP, il paese e i dati di contatto conservati con ogni voto, per esempio quando esportano le risposte. Se il sondaggio è stato creato da un’azienda o da un’organizzazione, questa è il titolare del trattamento di tali dati e noi li trattiamo per suo conto nell’ambito del nostro accordo sul trattamento dei dati. Per esercitare i tuoi diritti su questi dati, contatta chi ha creato il sondaggio; se contatti noi, inoltreremo la tua richiesta.

Se crei un sondaggio senza account, conserviamo l’indirizzo del sondaggio con il tuo indirizzo IP e il tuo browser nello stesso registro, che viene cancellato dopo 90 giorni.

I sondaggi, i voti e gli altri dati conservati con essi restano memorizzati finché chi ha creato il sondaggio non lo elimina. Nel piano Business, chi crea il sondaggio può invece far cancellare automaticamente le risposte dopo un periodo a sua scelta. I sondaggi eliminati restano nel cestino per 30 giorni e poi vengono cancellati definitivamente, insieme ai loro voti. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (fornitura del servizio) e l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (il nostro legittimo interesse a risultati corretti e alla prevenzione degli abusi).

8. Commenti

Se commenti un sondaggio, conserviamo il commento insieme all’ora in cui è stato scritto, al tuo nome utente se hai effettuato l’accesso e al tuo indirizzo IP. Non controlliamo i commenti prima della pubblicazione, quindi ci servono queste informazioni per poter agire contro contenuti illeciti o diffamatori. L’indirizzo IP viene cancellato dopo 90 giorni. I commenti vengono conservati finché il sondaggio non viene eliminato o il commento non deve essere rimosso per motivi legali. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR; puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

9. Fornitori di servizi

Per far funzionare StrawPoll ci avvaliamo dei seguenti fornitori:

  • Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania) ospita i server dedicati su cui gira StrawPoll e in cui sono conservati tutti i suoi dati, in data center situati in Germania.
  • Amazon Web Services (Amazon SES) per l’invio delle email, come i link di accesso, le conferme di voto e le notifiche. Usiamo la regione AWS di Francoforte (eu-central-1), quindi le email vengono trattate in Germania.
  • BunnyWay d.o.o. (Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia) gestisce bunny.net, la rete di distribuzione dei contenuti (CDN) che fornisce file statici come script, fogli di stile e immagini. Il tuo browser carica questi file dal server bunny.net più vicino a te, che a tal fine riceve il tuo indirizzo IP e i consueti dati tecnici della richiesta. Risposte, voti e dati degli account non passano mai da bunny.net.
  • Google Cloud EMEA Limited (70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda) fornisce Google Workspace, la casella di posta per le email che ci invii, come le richieste di assistenza, e per le nostre risposte. Google conserva il tuo indirizzo email, il tuo nome e il contenuto del messaggio. Google può trattare questi dati negli Stati Uniti. Google LLC è certificata nell’ambito dell’EU–US Data Privacy Framework, e Google usa inoltre le clausole contrattuali tipo dell’UE. Sondaggi, voti e dati degli account non sono conservati in Google Workspace.

Questi fornitori trattano i dati solo per nostro conto e secondo le nostre istruzioni. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR.

Pagamenti. Se acquisti un piano a pagamento, il pagamento è gestito da Paddle.com Market Limited (Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Regno Unito), che vende i nostri piani come rivenditore e merchant of record. Paddle riceve i dati necessari all’acquisto, come il tuo nome, il tuo indirizzo email, l’indirizzo di fatturazione e i dati di pagamento, e li tratta come titolare autonomo del trattamento ai sensi della propria informativa sulla privacy. Non riceviamo i tuoi dati di pagamento completi. Questo riguarda solo i piani a pagamento: se usi StrawPoll gratis, nessun dato viene inviato a Paddle. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Pubblicità. Nel piano gratuito, gli annunci sono forniti da Google AdSense; vedi la sezione 11.

Alcune protezioni funzionano interamente sui nostri server, senza terze parti:

  • Quando un sondaggio richiede un CAPTCHA, usiamo Cap, un CAPTCHA open source che ospitiamo noi stessi. Il tuo browser risolve un piccolo calcolo per dimostrare di non essere un bot; nessun dato viene inviato a un fornitore di CAPTCHA.
  • Quando un sondaggio blocca VPN e proxy, confrontiamo gli indirizzi IP dei votanti con un elenco di indirizzi VPN e di data center noti, conservato sui nostri server. Per questo controllo nessun indirizzo IP viene inviato a terzi.

10. Statistiche di utilizzo (Plausible)

Per capire come viene usato StrawPoll e migliorarlo, usiamo Plausible, un software di analisi open source (AGPL-3.0). Ospitiamo Plausible noi stessi sui nostri server in Germania; nessun fornitore di analisi né altre terze parti ricevono i dati.

Quando visiti una pagina, Plausible registra l’indirizzo della pagina, la pagina di provenienza, l’ora, il tuo browser, il sistema operativo, il tipo di dispositivo e la tua posizione approssimativa (paese, regione e città) ricavata dal tuo indirizzo IP. Il tuo indirizzo IP viene usato solo per questa determinazione e non viene conservato. Per contare i visitatori senza cookie, Plausible ricava un identificativo da un hash del tuo indirizzo IP e delle informazioni sul browser, con un salt che cambia ogni giorno, così non puoi essere riconosciuto da un giorno all’altro.

Plausible non imposta cookie e non salva nulla sul tuo dispositivo, quindi non serve alcun consenso (§ 25 TDDDG). La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR; abbiamo un legittimo interesse a capire come viene usato il nostro servizio. Puoi opporti in qualsiasi momento (art. 21 GDPR), per esempio contattandoci ai recapiti indicati sopra.

11. Pubblicità nel piano gratuito (Google AdSense)

Per offrire StrawPoll gratis, nel piano gratuito mostriamo annunci. Sono forniti da Google AdSense, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»). I piani a pagamento e i sondaggi creati con un piano a pagamento sono senza pubblicità, e lì nessun dato viene inviato a Google a fini pubblicitari.

Quando si carica una pagina con annunci, il tuo browser si collega ai server di Google. Google riceve dati tecnici come il tuo indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, l’indirizzo della pagina e l’ora della visita. Google usa questi dati per fornire gli annunci, misurarne l’efficacia e prevenire le frodi. Non trasmettiamo a Google nessuno dei nostri dati: i dati del tuo account, i tuoi voti, le tue risposte e i risultati dei tuoi sondaggi non vengono mai condivisi a fini pubblicitari.

Google usa cookie e tecnologie simili per personalizzare gli annunci in base ai tuoi interessi e per limitare quante volte vedi lo stesso annuncio. Lo consentiamo solo dopo che hai dato il tuo consenso nel nostro banner del consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR e § 25, comma 1, TDDDG). Se non dai il consenso, Google mostra solo annunci non basati sul tuo profilo. Puoi revocare o modificare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite il link alle impostazioni della privacy nel piè di pagina.

Google può trattare dati negli Stati Uniti. Google LLC è certificata nell’ambito dell’EU–US Data Privacy Framework, sul quale la Commissione europea ha basato una decisione di adeguatezza; Google usa inoltre le clausole contrattuali tipo dell’UE. Maggiori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google e nella pagina come Google usa i dati a fini pubblicitari. Puoi anche gestire gli annunci personalizzati di Google nelle tue impostazioni degli annunci di Google.

Residenti in California. Ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA), come modificato dal CPRA, mostrare annunci personalizzati può essere considerato una «vendita» o una «condivisione» di informazioni personali, anche se per i tuoi dati non passa di mano alcun denaro. Hai il diritto di opporti: scegli «Do not sell or share my personal information» nelle impostazioni della privacy, oppure invia il segnale Global Privacy Control del tuo browser, che rispettiamo. Vedrai quindi solo annunci non personalizzati. Hai anche il diritto di sapere quali informazioni personali raccogliamo, di farle cancellare o rettificare e di non essere trattato diversamente per aver esercitato questi diritti.

12. Condividere i sondaggi

Puoi condividere i sondaggi su social network come Facebook, X, Reddit o WhatsApp. Usiamo pulsanti di condivisione nostri, che contattano il social network solo dopo che ne hai cliccato uno. Prima di allora nessun dato viene trasmesso a questi social network, che quindi non possono creare profili della tua navigazione a partire dalle nostre pagine.

13. Opposizione alle email promozionali

Con la presente ci opponiamo espressamente all’uso dei dati di contatto pubblicati nelle nostre note legali per l’invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di materiale pubblicitario, come le email di spam.

Accordo sul trattamento dei dati

Il nostro accordo ai sensi dell’art. 28 GDPR per le aziende e le organizzazioni che raccolgono dati personali con StrawPoll. Versione del 17 novembre 2026. Se questa versione italiana differisce dalla versione tedesca, prevale la versione tedesca.

1. Parti e ambito di applicazione

Il presente accordo è concluso tra Gregor Krambs Internet GmbH & Co. KG («noi», il responsabile del trattamento) e ogni cliente che usa StrawPoll per raccogliere dati personali per finalità diverse da attività a carattere esclusivamente personale o domestico, come un’azienda, una scuola, un’associazione, un ente pubblico o un libero professionista («tu», il titolare del trattamento). Fa parte del contratto di utilizzo di StrawPoll, sia nel piano gratuito sia nei piani a pagamento, e si applica non appena crei un sondaggio, un modulo o un foglio di iscrizione che raccoglie dati personali. È concluso in formato elettronico (art. 28, par. 9, GDPR); non serve alcuna firma. Lo accetti quando ti registri o passi a un piano superiore, e registriamo quale versione hai accettato e quando. Se ti serve una copia controfirmata, scrivi a gregor@gk-internet.de.

Se il presente accordo e i nostri termini di utilizzo divergono sul trattamento dei dati personali, prevale il presente accordo.

2. Oggetto, natura e finalità

Ospitiamo i tuoi sondaggi e moduli, raccogliamo le risposte, le conserviamo, ti mostriamo i risultati e ti permettiamo di esportarli. Questo comprende i controlli che attivi, come il controllo dei voti doppi, la verifica dell’email, i CAPTCHA e il blocco delle VPN, e l’invio delle email di cui un sondaggio ha bisogno, come i codici di verifica e le conferme. L’accordo vale finché usi StrawPoll e termina quando tutti i tuoi sondaggi o il tuo account sono stati eliminati.

3. Interessati e categorie di dati

Interessati: le persone che votano o rispondono ai tuoi sondaggi e moduli, o che vi sono invitate, e i membri del tuo team o del tuo spazio di lavoro.

Categorie di dati, a seconda di come configuri il sondaggio:

  • risposte, voti, file caricati e ora del loro invio;
  • nome, indirizzo email, numero di telefono e codici di voto, se li richiedi;
  • indirizzo IP, rete a cui appartiene, paese ricavato da esso, informazioni sul browser (user agent) e pagina di provenienza;
  • un identificativo casuale salvato nel browser del partecipante per riconoscere i voti ripetuti;
  • i campi nascosti che aggiungi ai link dei tuoi sondaggi, come i parametri di campagna.

Non chiedere categorie particolari di dati personali (art. 9 GDPR), come dati sulla salute o opinioni politiche riferiti a una persona, a meno che tu non disponga di una base giuridica per farlo.

4. Le tue istruzioni

Trattiamo i dati solo su tua istruzione documentata. Le tue istruzioni sono costituite dal presente accordo e dalle impostazioni che scegli in StrawPoll, per esempio quale controllo dei duplicati usa un sondaggio, chi può vedere i risultati e quando esporti o cancelli i dati. Puoi dare ulteriori istruzioni via email. Ti informiamo senza indugio se riteniamo che un’istruzione violi la normativa sulla protezione dei dati. Per il resto, trattiamo dati solo se lo richiede il diritto dell’Unione europea o il diritto tedesco, e ti informiamo prima di tale obbligo, salvo che la legge lo vieti.

5. I nostri obblighi

  • Tutte le persone di StrawPoll che possono accedere ai tuoi dati sono vincolate alla riservatezza (art. 28, par. 3, lett. b) GDPR).
  • Adottiamo le misure tecniche e organizzative descritte nella sezione 9 (art. 32 GDPR). Possiamo migliorarle nel tempo, ma non ridurre il livello di protezione.
  • Ti aiutiamo a rispondere alle richieste degli interessati. Puoi consultare, esportare, invalidare e cancellare autonomamente le singole risposte; le richieste relative ai tuoi sondaggi che arrivano a noi le inoltriamo a te.
  • Ti assistiamo in materia di sicurezza dei dati, notifica delle violazioni dei dati, valutazioni d’impatto sulla protezione dei dati e consultazione delle autorità di controllo (artt. 32–36 GDPR), tenendo conto delle informazioni a nostra disposizione.
  • Ti informiamo senza ingiustificato ritardo dopo essere venuti a conoscenza di una violazione dei dati personali che riguarda i tuoi dati, con le informazioni di cui hai bisogno per adempiere ai tuoi obblighi.
  • Ti forniamo le informazioni necessarie per dimostrare che rispettiamo questi obblighi e consentiamo attività di revisione, comprese le ispezioni, da parte tua o di un revisore da te incaricato. Di norma rispondiamo prima per iscritto alle richieste di revisione; le ispezioni richiedono un preavviso ragionevole e non devono ostacolare la nostra attività né compromettere i dati di altri clienti.

6. Sub-responsabili

Ci autorizzi a ricorrere ai seguenti sub-responsabili del trattamento:

  • Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania: server e database, in data center situati in Germania.
  • Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo: invio di email con Amazon SES dalla regione AWS di Francoforte (eu-central-1).
  • BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia: rete di distribuzione dei contenuti (CDN) per file statici come script, fogli di stile e immagini.
  • Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda: Google Workspace, la casella di posta per le email di assistenza, per i dati personali che tu o i tuoi partecipanti ci inviate via email. Google può trattare dati negli Stati Uniti, nell’ambito dell’EU–US Data Privacy Framework e delle clausole contrattuali tipo dell’UE.

L’elenco aggiornato è disponibile anche nella nostra pagina sulla trasparenza. Imponiamo a ogni sub-responsabile obblighi di protezione dei dati equivalenti a quelli del presente accordo. Annunciamo su quella pagina i sub-responsabili nuovi o sostituiti almeno 30 giorni prima che inizino la loro attività; i clienti con un piano a pagamento ne vengono informati anche via email. Puoi opporti per un motivo importante legato alla protezione dei dati. Se non riusciamo a risolvere l’opposizione, puoi smettere di usare StrawPoll e i piani a pagamento prima che la modifica abbia effetto.

7. Cosa non copre il presente accordo

Restiamo titolari del trattamento per i trattamenti che effettuiamo per finalità nostre, come descritto nell’informativa sulla privacy: il tuo account, i pagamenti tramite Paddle, i file di log del server, il registro che teniamo per rispondere agli ordini delle autorità, la sicurezza e la prevenzione degli abusi, le statistiche di utilizzo con Plausible e gli annunci nel piano gratuito.

Annunci nel piano gratuito. Nei piani gratuiti, sulle pagine dei sondaggi vengono mostrati annunci di Google AdSense, quindi i browser dei tuoi partecipanti si collegano a Google, che agisce come titolare autonomo del trattamento (vedi la sezione 11 dell’informativa sulla privacy). Le risposte e i voti dei partecipanti non vengono mai condivisi con Google. Se i dati dei partecipanti non devono arrivare a nessun inserzionista, usa un piano a pagamento; i sondaggi creati con un piano a pagamento sono senza pubblicità.

8. Conservazione e cancellazione

Gli indirizzi IP vengono cancellati 90 giorni dopo la raccolta; le risposte a cui si riferiscono vengono conservate. Tutti gli altri dati vengono conservati finché non li cancelli o non elimini il sondaggio a cui appartengono. Nel piano Business puoi invece far cancellare automaticamente le risposte dopo un periodo che scegli nelle Impostazioni, il che vale come tua istruzione ai sensi della sezione 4.

Puoi esportare le tue risposte e cancellarle in qualsiasi momento, così come singoli sondaggi o l’intero account. I sondaggi eliminati restano nel cestino per 30 giorni per poter essere ripristinati, poi vengono cancellati definitivamente insieme a tutte le risposte. Al termine dell’accordo cancelliamo i dati rimanenti, salvo che il diritto dell’Unione europea o il diritto tedesco ci obblighi a conservarli.

9. Misure tecniche e organizzative

  • Ubicazione e sicurezza fisica: tutti i dati sono conservati su server Hetzner in data center situati in Germania e certificati ISO/IEC 27001, con controllo degli accessi e sorveglianza 24 ore su 24.
  • Crittografia in transito: tutte le connessioni a StrawPoll usano HTTPS (TLS).
  • Controllo degli accessi: solo le persone che gestiscono StrawPoll possono accedere a server e database. I clienti vedono solo i sondaggi del proprio account o spazio di lavoro, e i ruoli dello spazio di lavoro stabiliscono chi, all’interno di un team, può modificare o vedere le risposte.
  • Segreti: le password degli account e i codici di verifica email sono conservati solo come hash.
  • Minimizzazione dei dati: CAPTCHA, rilevamento delle VPN e statistiche di utilizzo funzionano sui nostri server, quindi nessun dato dei partecipanti viene inviato a terzi per questi scopi. Le statistiche di utilizzo non conservano gli indirizzi IP.
  • Prevenzione degli abusi: limiti di frequenza per voti, email di verifica, domande e caricamenti.
  • Cancellazione: gli indirizzi IP vengono rimossi automaticamente dopo 90 giorni e i file di log del server vengono cancellati dopo 90 giorni. Le risposte vengono cancellate con il loro sondaggio o allo scadere del periodo di conservazione che hai impostato, e i sondaggi eliminati vengono rimossi automaticamente dopo 30 giorni nel cestino.
  • Separazione: le risposte di ogni sondaggio sono conservate e analizzate separatamente, e i dati vengono usati solo per il sondaggio in cui sono stati raccolti.