Privacidade
Como o StrawPoll trata os seus dados
O que guardamos, onde guardamos e o que nunca faremos com isso.
Esta página também está disponível em inglês e em alemão. Se as versões divergirem, prevalece a versão alemã.
Em resumo
- Nunca vendemos dados pessoais nem dados de votação.
- Todos os dados ficam hospedados na Alemanha e são protegidos pelo RGPD, onde quer que você more.
- As enquetes gratuitas exibem anúncios do Google; os planos pagos não têm anúncios.
Os detalhes estão na nossa política de privacidade. Empresas e organizações contam também com o nosso contrato de tratamento de dados.
Não vendemos dados
O StrawPoll é financiado pelos planos pagos e, no plano gratuito, por publicidade. Não vendemos, alugamos nem trocamos dados com anunciantes, corretores de dados ou qualquer outra pessoa. Isso vale para os dois tipos de dados que temos:
- Dados pessoais, como nomes, endereços de e-mail, dados da conta e de faturamento, endereços IP e informações sobre os dispositivos.
- Dados de votação, como votos e respostas individuais, resultados e estatísticas das enquetes, e informações sobre quem participou de qual enquete.
Anúncios no plano gratuito
No plano gratuito, o StrawPoll exibe anúncios do Google AdSense. O seu navegador carrega esses anúncios diretamente do Google, que portanto recebe dados técnicos como o seu endereço IP e informações sobre o seu navegador, como acontece com qualquer anúncio. O Google só pode usar cookies para personalizar os anúncios depois que você aceitar no nosso aviso de consentimento, e você pode mudar a sua escolha a qualquer momento. Os seus votos, as suas respostas e os resultados das suas enquetes nunca são compartilhados com o Google nem com qualquer outro anunciante.
Os planos pagos não têm anúncios. Os detalhes estão mais abaixo, na política de privacidade.
Onde os seus dados ficam hospedados
Os nossos servidores e bancos de dados ficam na Alemanha, na União Europeia. É lá que são guardados as enquetes, os votos e os dados das contas.
Serviços de terceiros
Algumas partes do StrawPoll, como o envio de e-mails, o processamento de pagamentos ou a exibição de anúncios no plano gratuito, dependem de fornecedores externos. Só trabalhamos com fornecedores que cumprem o RGPD, e cada um recebe apenas os dados necessários para a sua finalidade. Eles estão listados mais abaixo, na política de privacidade.
O RGPD, também para usuários fora da Europa
O Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) é a lei de proteção de dados da União Europeia. Como o StrawPoll é operado a partir da UE, ele se aplica a todos os dados que tratamos, inclusive os de usuários que estão nos Estados Unidos e em outros países fora da Europa. Você pode perguntar quais dados temos sobre você, pedir que sejam corrigidos ou apagados e levá-los com você. A lista completa dos seus direitos está mais abaixo, na política de privacidade.
Para empresas e organizações
Quando uma empresa, uma escola, uma associação ou um órgão público usa o StrawPoll para coletar respostas, é ela quem decide o que acontece com os dados dos seus participantes, e nós tratamos esses dados em nome dela. O nosso contrato de tratamento de dados (DPA) nos termos do art. 28 do RGPD se aplica automaticamente quando você usa o StrawPoll dessa forma. Você não precisa assinar nada. Se precisar de uma via assinada para os seus arquivos, envie-nos um e-mail.
O que coletamos
Coletamos o necessário para que as enquetes funcionem e para garantir votações justas, por exemplo as informações usadas no controle de votos duplicados.
Para entender como o StrawPoll é usado, contamos as visualizações de página com Plausible, uma ferramenta de análise de código aberto que nós mesmos hospedamos nos nossos servidores na Alemanha. Nenhum fornecedor de análise está envolvido, o Plausible não define nenhum cookie e não guarda o seu endereço IP. As estatísticas só nos mostram totais, como o número de pessoas que visitaram uma página, e não quem você é.
A única publicidade é a do Google AdSense no plano gratuito, descrita acima.
Cuidado com os dados de outras pessoas
O StrawPoll não é lugar para intimidação, assédio ou propaganda. Pense bem antes de inserir informações pessoais de outras pessoas numa enquete: você é responsável pelas consequências.
Apagar os seus dados
As enquetes excluídas vão para a lixeira, onde você pode restaurá-las por 30 dias. Depois disso, são apagadas definitivamente, junto com os seus votos. Para excluir a sua conta e os dados vinculados a ela, acesse as Configurações e escolha Excluir conta. Um hash do seu endereço de e-mail é mantido por mais 90 dias, para que os créditos iniciais gratuitos não sejam concedidos uma segunda vez (veja Cadastro e conta).
Os endereços IP são apagados após 90 dias, em todos os lugares onde os guardamos. Todo o resto de uma enquete é mantido até que o seu criador a exclua. No plano Business, os criadores também podem fazer com que as respostas sejam apagadas automaticamente após o prazo que escolherem.
Política de privacidade
As informações exigidas por lei sobre como tratamos dados pessoais nos termos do RGPD.
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados neste site é:
Gregor Krambs Internet GmbH & Co. KG
Margaretenstraße 46
20357 Hamburg, Alemanha
Pessoa de contato: Gregor Krambs
Telefone: +49 40 36942520
E-mail: gregor@gk-internet.de
O responsável pelo tratamento é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (nomes, endereços de e-mail etc.).
2. Os seus direitos
Nos termos do RGPD, você tem o direito, a qualquer momento e gratuitamente, de:
- obter informações sobre os seus dados pessoais guardados, a sua origem, os seus destinatários e a finalidade do tratamento (art. 15 do RGPD);
- pedir a correção de dados inexatos (art. 16 do RGPD);
- pedir o apagamento dos seus dados (art. 17 do RGPD);
- pedir a limitação do tratamento dos seus dados (art. 18 do RGPD);
- receber os dados que tratamos com base no seu consentimento ou na execução de um contrato num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, ou pedir que sejam transmitidos a outro responsável, quando isso for tecnicamente possível (art. 20 do RGPD);
- opor-se ao tratamento baseado nos nossos interesses legítimos (art. 21 do RGPD);
- retirar o seu consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro (art. 7, nº 3, do RGPD). Basta um e-mail. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento realizado antes do recebimento do seu pedido.
Para exercer esses direitos, entre em contato conosco pelos dados acima. Se você acredita que o tratamento dos seus dados viola a legislação de proteção de dados, também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle. A autoridade competente para nós é o comissário de proteção de dados do estado federado alemão em que fica a sede da nossa empresa. A lista dos comissários de proteção de dados e os seus dados de contato estão disponíveis em bfdi.bund.de.
3. Criptografia SSL/TLS
Por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, como os dados que você nos envia, este site usa criptografia SSL ou TLS. Você reconhece uma conexão criptografada pelo “https://” e pelo ícone de cadeado na barra de endereços do seu navegador. Com a criptografia SSL ou TLS ativada, os dados que você nos transmite não podem ser lidos por terceiros.
4. Arquivos de log do servidor
Os nossos servidores coletam e guardam automaticamente, em arquivos de log, as informações que o seu navegador nos transmite:
- Tipo e versão do navegador
- Sistema operacional utilizado
- URL de referência
- Nome de host do computador que acessa
- Horário da requisição ao servidor
- Endereço IP
Esses dados não são combinados com dados de outras fontes. A base legal é o art. 6, nº 1, alínea f, do RGPD; temos um interesse legítimo em operar o site de forma segura e sem erros técnicos. Os arquivos de log são apagados após 90 dias.
5. Cookies
Cookies são pequenos arquivos de texto que o seu navegador guarda no seu dispositivo. Eles não danificam o seu computador e não contêm vírus. Usamos os cookies necessários para o funcionamento do StrawPoll, por exemplo para manter você conectado ou para reconhecer que o seu navegador já votou numa enquete. A base legal é o § 25, nº 2, da TDDDG (lei alemã de proteção de dados nas telecomunicações e nos serviços digitais) e o art. 6, nº 1, alínea f, do RGPD; temos um interesse legítimo em oferecer um serviço tecnicamente livre de erros.
No plano gratuito, o Google define cookies de publicidade ao exibir anúncios. Eles só são usados com o seu consentimento, que você dá ou recusa no nosso aviso de consentimento (veja Publicidade no plano gratuito). As nossas próprias estatísticas de uso (Plausible, veja a seção 10) funcionam sem cookies.
Você também pode configurar o seu navegador para avisar sobre o uso de cookies, recusá-los ou apagá-los ao ser fechado. Desativar os cookies pode limitar as funções deste site.
Os cookies e o armazenamento do navegador que usamos
Estes são todos os cookies que o StrawPoll define, em strawpoll.com e nos domínios próprios de enquetes. Com http sem criptografia, como no desenvolvimento local, os cinco primeiros não levam __Secure-.
__Secure-strawpoll.session_token Mantém você conectado.
Duração: 7 dias, renovado enquanto você usa o StrawPoll; até fechar o navegador se você entrar sem “Lembrar de mim”
__Secure-strawpoll.session_data Uma cópia de curta duração do seu login, para que as páginas carreguem sem consultar o banco de dados a cada vez.
Duração: 5 minutos
__Secure-strawpoll.dont_remember Indica que você entrou sem “Lembrar de mim”.
Duração: Até fechar o navegador
__Secure-strawpoll.two_factor Durante um login com autenticação em dois fatores, lembra que você já digitou sua senha.
Duração: 10 minutos
__Secure-strawpoll.trust_device Pula a segunda etapa do login neste dispositivo, se você escolheu confiar nele.
Duração: 30 dias
strawpoll_sessionUm identificador aleatório para este navegador, sem seu nome nem outros dados. Ele reconhece um navegador que já votou e permite que você gerencie as enquetes que criou sem conta.
Duração: 1 ano
strawpoll_languageO idioma que você escolheu nas suas configurações.
Duração: 400 dias
strawpoll_site_languageO idioma das nossas páginas que você leu por último, para que o aplicativo também o use.
Duração: 400 dias
sp_unlock_<poll ID>Lembra que você digitou a senha de uma enquete protegida por senha.
Duração: 30 dias
sp_quiz_<poll ID>Quando você começou um quiz com limite de tempo, para que o limite continue valendo ao recarregar a página.
Duração: 1 dia
signup_emailO endereço de e-mail que você acabou de confirmar com um código, para a próxima etapa do cadastro.
Duração: 30 minutos
referralO código do link de convite de outra pessoa, para que ela receba a recompensa quando você criar sua conta.
Duração: 30 dias
poll_referralA enquete cujo link “Crie sua própria enquete” você seguiu, para que quem a criou receba o crédito quando você criar sua conta.
Duração: 30 dias
workspace_inviteUm convite para um espaço de trabalho, até você entrar ou criar sua conta.
Duração: 7 dias
google_oauth,notion_oauth Uma verificação de segurança enquanto você conecta o Google Sheets ou o Notion à sua conta.
Duração: 10 minutos
sidebar:state Se a barra lateral do seu painel está aberta ou fechada.
Duração: 7 dias
Algumas configurações são guardadas no armazenamento local do seu navegador. Elas permanecem no seu dispositivo e não são enviadas para nós por si só:
mode-watcher-mode,mode-watcher-theme Se você escolheu a aparência clara ou escura.
Duração: Até você excluí-lo
strawpoll:progress: <poll ID> Suas respostas a uma enquete que você ainda não enviou, para que não se percam ao recarregar. Removidas assim que você as envia.
Duração: Até você enviar suas respostas
strawpoll:language-hint Que você respondeu à oferta de ver nossas páginas no idioma do seu navegador, para que ela não apareça de novo.
Duração: Até você excluí-lo
meeting-vote-layoutSe você vê as enquetes de reunião como lista ou como tabela.
Duração: Até você excluí-lo
strawpoll:voter Só em outros sites que incorporam uma enquete do StrawPoll, no armazenamento desse site: o mesmo identificador aleatório que strawpoll_session, para navegadores que bloqueiam nosso cookie em enquetes incorporadas.
Duração: Até você excluí-lo
Terceiros definem os seus próprios cookies em algumas páginas:
Google AdSense
Nas enquetes do plano gratuito: os cookies de anúncios do Google (como __gads, __gpi e __eoi) e os do nosso banner de consentimento, que guardam sua escolha (como FCCDCF e FCNEC). Anúncios personalizados só com o seu consentimento; veja a seção sobre o AdSense.
Duração: Até 13 meses, definido pelo Google
Paddle
Só ao comprar um plano: os cookies de que a Paddle precisa para o pagamento e a prevenção de fraudes, definidos na janela de pagamento.
Duração: Definido pela Paddle
Os cookies chamados sp_voter ou que começam com better-auth. são nomes antigos do strawpoll_session e dos cookies de login; o seu navegador recebe o novo nome na próxima visita e o cookie antigo é apagado.
6. Cadastro e conta
Você pode se cadastrar no nosso site para ter acesso a funções adicionais. Os dados que você informa são usados apenas para a utilização do respectivo serviço. As informações obrigatórias solicitadas no cadastro precisam ser fornecidas por completo; caso contrário, recusaremos o cadastro. Usamos o endereço de e-mail informado no cadastro para avisar você sobre mudanças importantes, como alterações no nosso serviço ou mudanças técnicas.
Se você entrar com uma conta de terceiros (como Google, Facebook, Microsoft ou Discord), esse fornecedor nos transmite o seu nome, o seu endereço de e-mail e, se houver, a sua foto de perfil. Não recebemos a senha dessa conta.
Tratamos os dados fornecidos no cadastro com base no seu consentimento, nos termos do art. 6, nº 1, alínea a, do RGPD. Você pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro. Guardamos os dados enquanto você continuar cadastrado. Os prazos legais de conservação não são afetados.
Para cada sessão iniciada, guardamos o seu endereço IP e o seu navegador, para que você possa consultar as suas sessões nas configurações. O endereço IP é apagado após 90 dias.
Para que os créditos iniciais gratuitos e as recompensas sejam concedidos uma única vez, guardamos com a sua conta um hash do seu endereço de e-mail. Quando você exclui a sua conta, esse hash é mantido por mais 90 dias e depois é apagado. Durante esse período, ele serve apenas para reconhecer um novo cadastro com o mesmo endereço. A base legal é o art. 6, nº 1, alínea f, do RGPD; temos um interesse legítimo em que os nossos créditos gratuitos não sejam resgatados várias vezes.
Para podermos responder a ordens das autoridades, também mantemos um registro separado dos cadastros de contas, dos logins e dos envios de imagens, com o horário, o seu endereço de e-mail, o seu endereço IP e o seu navegador. Ele serve apenas para responder a essas ordens e é apagado após 90 dias. A base legal é o art. 6, nº 1, alínea f, do RGPD; temos um interesse legítimo em poder vincular um conteúdo ilícito à conta que o publicou.
7. Enquetes e votos
Quando você cria uma enquete, guardamos o seu conteúdo e as suas configurações. Quando você vota, guardamos as suas respostas. Para aplicar o controle de votos duplicados escolhido pelo criador da enquete e para prevenir abusos, também guardamos com o voto o seu endereço IP e informações sobre o seu navegador e, se a enquete exigir, o seu endereço de e-mail. O endereço IP é apagado 90 dias após o voto; o voto em si é mantido, mas o controle de votos duplicados deixa de reconhecê-lo pelo endereço IP.
O criador da enquete e a sua equipe podem ver as respostas, bem como o endereço IP, o país e os dados de contato guardados com cada voto, por exemplo quando exportam as respostas. Se uma empresa ou organização criou a enquete, ela é a responsável pelo tratamento desses dados, e nós os tratamos em nome dela no âmbito do nosso contrato de tratamento de dados. Para exercer os seus direitos sobre esses dados, entre em contato com o criador da enquete; se você entrar em contato conosco, encaminharemos o seu pedido a ele.
Se você criar uma enquete sem conta, guardamos o endereço da enquete com o seu endereço IP e o seu navegador no mesmo registro, que é apagado após 90 dias.
As enquetes, os votos e os demais dados guardados com eles são mantidos até que o criador da enquete a exclua. No plano Business, o criador pode, em vez disso, fazer com que as respostas sejam apagadas automaticamente após o prazo que definir. As enquetes excluídas ficam na lixeira por 30 dias e depois são apagadas definitivamente com os seus votos. A base legal é o art. 6, nº 1, alínea b, do RGPD (prestação do serviço) e o art. 6, nº 1, alínea f, do RGPD (o nosso interesse legítimo em resultados justos e na prevenção de abusos).
8. Comentários
Se você comentar numa enquete, guardamos o comentário com o horário de criação, o seu nome de usuário, se você estiver conectado, e o seu endereço IP. Não revisamos os comentários antes da publicação; por isso, precisamos dessas informações para poder agir contra conteúdos ilícitos ou difamatórios. O endereço IP é apagado após 90 dias. Os comentários são mantidos até que a enquete seja excluída ou até que o comentário precise ser removido por motivos legais. A base legal é o art. 6, nº 1, alínea a, do RGPD; você pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro.
9. Prestadores de serviços
Recorremos aos seguintes prestadores para que o StrawPoll funcione:
- Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemanha) hospeda os servidores dedicados em que o StrawPoll funciona e onde todos os seus dados são guardados, em data centers localizados na Alemanha.
- Amazon Web Services (Amazon SES) para o envio de e-mails, como links de login, confirmações de voto e notificações. Usamos a região da AWS de Frankfurt (eu-central-1): portanto, os e-mails são tratados na Alemanha.
- BunnyWay d.o.o. (Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Eslovênia) opera a bunny.net, a rede de distribuição de conteúdo (CDN) que entrega arquivos estáticos como scripts, folhas de estilo e imagens. O seu navegador carrega esses arquivos do servidor da bunny.net mais próximo de você, que para isso recebe o seu endereço IP e os dados técnicos habituais da requisição. Respostas, votos e dados da conta nunca passam pela bunny.net.
- Google Cloud EMEA Limited (70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda) fornece o Google Workspace, a caixa de correio dos e-mails que você nos envia, como pedidos de ajuda, e das nossas respostas. O Google guarda o seu endereço de e-mail, o seu nome e o conteúdo da mensagem. O Google pode tratar esses dados nos Estados Unidos. A Google LLC é certificada no âmbito do Data Privacy Framework UE–EUA, e o Google usa ainda as cláusulas contratuais-padrão da UE. Enquetes, votos e dados da conta não são guardados no Google Workspace.
Esses prestadores tratam os dados apenas em nosso nome e de acordo com as nossas instruções. A base legal é o art. 6, nº 1, alíneas b e f, do RGPD.
Pagamentos. Se você comprar um plano pago, o pagamento é processado pela Paddle.com Market Limited (Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Reino Unido), que vende os nossos planos como revendedora e vendedora oficial (merchant of record). A Paddle recebe os dados necessários para a compra, como o seu nome, o seu endereço de e-mail, o seu endereço de cobrança e os seus dados de pagamento, e os trata como responsável independente de acordo com a sua própria política de privacidade. Não recebemos os seus dados de pagamento completos. Isso só se aplica aos planos pagos: se você usa o StrawPoll gratuitamente, nenhum dado é transmitido à Paddle. A base legal é o art. 6, nº 1, alínea b, do RGPD.
Publicidade. No plano gratuito, os anúncios são veiculados pelo Google AdSense; veja a seção 11.
Algumas proteções funcionam inteiramente nos nossos próprios servidores, sem terceiros:
- Quando uma enquete exige um CAPTCHA, usamos o Cap, um CAPTCHA de código aberto que nós mesmos hospedamos. O seu navegador resolve uma pequena tarefa de cálculo para provar que não é um robô; nenhum dado é enviado a um fornecedor de CAPTCHA.
- Quando uma enquete bloqueia VPNs e proxies, comparamos os endereços IP de quem vota com uma lista de endereços conhecidos de VPNs e de data centers, guardada nos nossos próprios servidores. Nenhum endereço IP é enviado a terceiros para essa verificação.
10. Estatísticas de uso (Plausible)
Para ver como o StrawPoll é usado e melhorá-lo, usamos o Plausible, um software de análise de código aberto (AGPL-3.0). Nós mesmos hospedamos o Plausible nos nossos servidores na Alemanha; nenhum fornecedor de análise nem qualquer outro terceiro recebe os dados.
Quando você visita uma página, o Plausible registra o endereço da página, a página de origem, o horário, o seu navegador, o seu sistema operacional, o seu tipo de dispositivo e a sua localização aproximada (país, região e cidade), deduzida do seu endereço IP. O seu endereço IP é usado apenas para essa determinação e não é guardado. Para contar visitantes sem cookies, o Plausible calcula um identificador a partir de um hash do seu endereço IP e das informações do seu navegador, com um salt que muda todos os dias, de modo que você não pode ser reconhecido de um dia para o outro.
O Plausible não define nenhum cookie nem guarda nada no seu dispositivo; por isso, não é necessário consentimento (§ 25 TDDDG). A base legal é o art. 6, nº 1, alínea f, do RGPD; temos um interesse legítimo em entender como o nosso serviço é usado. Você pode se opor a qualquer momento (art. 21 do RGPD), por exemplo entrando em contato conosco pelos dados acima.
11. Publicidade no plano gratuito (Google AdSense)
Para oferecer o StrawPoll gratuitamente, exibimos anúncios no plano gratuito. Eles são fornecidos pelo Google AdSense, um serviço da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”). Os planos pagos e as enquetes criadas com um plano pago não têm anúncios, e neles nenhum dado é enviado ao Google para fins publicitários.
Quando uma página com anúncios é carregada, o seu navegador se conecta aos servidores do Google. O Google recebe dados técnicos como o seu endereço IP, informações sobre o seu navegador e o seu dispositivo, o endereço da página e o horário da visita. O Google usa esses dados para veicular os anúncios, medir o seu desempenho e prevenir fraudes. Não transmitimos nenhum dos nossos próprios dados ao Google: os dados da sua conta, os seus votos, as suas respostas e os resultados das suas enquetes nunca são compartilhados para fins publicitários.
O Google usa cookies e tecnologias semelhantes para personalizar os anúncios de acordo com os seus interesses e para limitar quantas vezes você vê o mesmo anúncio. Só permitimos isso depois que você der o seu consentimento no nosso aviso de consentimento (art. 6, nº 1, alínea a, do RGPD e § 25, nº 1, TDDDG). Se você não der o seu consentimento, o Google exibe apenas anúncios que não se baseiam no seu perfil. Você pode retirar ou alterar o seu consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro, pelo link para as configurações de privacidade no rodapé.
O Google pode tratar dados nos Estados Unidos. A Google LLC é certificada no âmbito do Data Privacy Framework UE–EUA, no qual a Comissão Europeia baseou uma decisão de adequação; o Google usa ainda as cláusulas contratuais-padrão da UE. Para saber mais, consulte a política de privacidade do Google e a página Como o Google usa dados para fins publicitários. Você também pode gerenciar os anúncios personalizados do Google nas suas configurações de anúncios do Google.
Residentes na Califórnia. Nos termos da California Consumer Privacy Act (CCPA), conforme alterada pela CPRA, exibir anúncios personalizados pode ser considerado uma “venda” ou um “compartilhamento” de informações pessoais, mesmo que nenhum dinheiro seja pago pelos seus dados. Você tem o direito de se opor: escolha “Do not sell or share my personal information” nas configurações de privacidade ou envie o sinal Global Privacy Control do seu navegador, que respeitamos. Então você verá apenas anúncios não personalizados. Você também tem o direito de saber quais informações pessoais coletamos, de pedir que sejam apagadas ou corrigidas e de não receber tratamento diferente por exercer esses direitos.
12. Compartilhar enquetes
Você pode compartilhar enquetes em redes sociais como Facebook, X, Reddit ou WhatsApp. Usamos os nossos próprios botões de compartilhamento, que só se conectam à rede depois que você clica em um deles. Antes disso, nenhum dado é transmitido a essas redes: assim, elas não podem criar um perfil da sua navegação a partir das nossas páginas.
13. Oposição a e-mails promocionais
Opomo-nos expressamente ao uso dos dados de contato publicados no nosso aviso legal para o envio de publicidade e materiais informativos não solicitados expressamente. Reservamo-nos o direito de tomar medidas legais em caso de envio não solicitado de mensagens publicitárias, como spam.
Contrato de tratamento de dados
O nosso contrato nos termos do art. 28 do RGPD para empresas e organizações que coletam dados pessoais com o StrawPoll. Versão de 17 de novembro de 2026. Se esta versão em português divergir da versão alemã, prevalece a versão alemã.
1. Partes e âmbito de aplicação
Este contrato é celebrado entre Gregor Krambs Internet GmbH & Co. KG (“nós”, o operador) e cada cliente que usa o StrawPoll para coletar dados pessoais para fins que não sejam atividades exclusivamente pessoais ou domésticas, como uma empresa, uma escola, uma associação, um órgão público ou um profissional autônomo (“você”, o responsável pelo tratamento). Ele faz parte do contrato de uso do StrawPoll, tanto no plano gratuito quanto nos planos pagos, e se aplica assim que você cria uma enquete, um formulário ou uma lista de inscrição que coleta dados pessoais. Ele é celebrado por via eletrônica (art. 28, nº 9, do RGPD); não é necessária assinatura. Você o aceita ao se cadastrar ou ao mudar para um plano superior, e registramos a versão que você aceitou e a data dessa aceitação. Se precisar de uma via assinada por ambas as partes, escreva para gregor@gk-internet.de.
Quando este contrato e os nossos termos de uso divergirem no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais, prevalece este contrato.
2. Objeto, natureza e finalidade
Hospedamos as suas enquetes e formulários, coletamos as respostas, guardamos essas respostas, mostramos os resultados a você e permitimos que você os exporte. Isso inclui os controles que você ativa, como o controle de votos duplicados, a verificação de e-mail, os CAPTCHAs e o bloqueio de VPN, bem como o envio dos e-mails de que uma enquete precisa, como códigos de verificação e confirmações. O contrato se aplica enquanto você usar o StrawPoll e termina quando todas as suas enquetes ou a sua conta tiverem sido excluídas.
3. Titulares e categorias de dados
Titulares dos dados: as pessoas que votam ou respondem às suas enquetes e formulários, ou que são convidadas para eles, bem como os membros da sua equipe ou do seu espaço de trabalho.
Categorias de dados, conforme a configuração da sua enquete:
- respostas, votos, arquivos enviados e horário do envio;
- nome, endereço de e-mail, número de telefone e códigos de voto, se você os solicitar;
- endereço IP, rede à qual pertence, país deduzido dele, informações do navegador (user agent) e página de origem;
- um identificador aleatório guardado no navegador do participante para reconhecer votos repetidos;
- os campos ocultos que você adiciona aos links das suas enquetes, como parâmetros de campanha.
Não solicite categorias especiais de dados pessoais (art. 9 do RGPD), como dados de saúde ou opiniões políticas vinculados a uma pessoa, a menos que você tenha uma base legal para isso.
4. As suas instruções
Tratamos os dados apenas de acordo com instruções documentadas suas. As suas instruções são constituídas por este contrato e pelas configurações que você escolhe no StrawPoll, por exemplo o controle de votos duplicados usado por uma enquete, quem pode ver os resultados e quando você exporta ou apaga dados. Outras instruções podem ser dadas por e-mail. Informamos você sem demora se considerarmos que uma instrução viola a legislação de proteção de dados. De resto, só tratamos dados quando o direito da União Europeia ou o direito alemão o exige, e informamos você dessa obrigação com antecedência, a menos que a lei o proíba.
5. As nossas obrigações
- Todas as pessoas do StrawPoll que têm acesso aos seus dados estão obrigadas à confidencialidade (art. 28, nº 3, alínea b, do RGPD).
- Aplicamos as medidas técnicas e organizativas descritas na seção 9 (art. 32 do RGPD). Podemos aprimorá-las com o tempo, mas não reduzir o nível de proteção.
- Ajudamos você a responder aos pedidos dos titulares dos dados. Você mesmo pode consultar, exportar, invalidar e apagar respostas individuais; os pedidos sobre as suas enquetes que chegam até nós são encaminhados a você.
- Ajudamos você em matéria de segurança dos dados, notificação de violações de dados, avaliações de impacto sobre a proteção de dados e consulta às autoridades de controle (arts. 32 a 36 do RGPD), levando em conta as informações de que dispomos.
- Informamos você o quanto antes depois de tomarmos conhecimento de uma violação de dados pessoais que afete os seus dados, fornecendo as informações de que você precisa para cumprir as suas próprias obrigações.
- Fornecemos a você as informações necessárias para demonstrar que cumprimos essas obrigações e permitimos a realização de auditorias, incluindo inspeções, por você ou por um auditor que você designar. Normalmente, respondemos primeiro por escrito aos pedidos de auditoria; as inspeções exigem aviso prévio razoável e não devem perturbar a nossa atividade nem os dados de outros clientes.
6. Suboperadores
Você nos autoriza a recorrer aos seguintes suboperadores:
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemanha: servidores e bancos de dados, em data centers localizados na Alemanha.
- Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo: envio de e-mails com o Amazon SES a partir da região da AWS de Frankfurt (eu-central-1).
- BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Eslovênia: rede de distribuição de conteúdo (CDN) para arquivos estáticos como scripts, folhas de estilo e imagens.
- Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda: Google Workspace, a caixa de correio dos e-mails de suporte, para os dados pessoais que você ou os seus participantes nos enviarem por e-mail. O Google pode tratar dados nos Estados Unidos, no âmbito do Data Privacy Framework UE–EUA e das cláusulas contratuais-padrão da UE.
A lista atualizada também está na nossa página de Transparência. Impomos a cada suboperador obrigações de proteção de dados equivalentes às deste contrato. Anunciamos nessa página qualquer suboperador novo ou substituído pelo menos 30 dias antes de ele começar a atuar; os clientes com um plano pago também recebem o aviso por e-mail. Você pode se opor por um motivo importante relacionado à proteção de dados. Se não conseguirmos resolver a objeção, você pode deixar de usar o StrawPoll e os planos pagos antes que a mudança entre em vigor.
7. O que este contrato não cobre
Continuamos sendo responsáveis pelo tratamento nas operações que realizamos para os nossos próprios fins, conforme descrito na política de privacidade: a sua conta, os pagamentos pela Paddle, os arquivos de log do servidor, o registro que mantemos para responder a ordens das autoridades, a segurança e a prevenção de abusos, as estatísticas de uso com o Plausible e os anúncios no plano gratuito.
Anúncios no plano gratuito. Nos planos gratuitos, anúncios do Google AdSense são exibidos nas páginas das enquetes: por isso, os navegadores dos seus participantes se conectam ao Google, que atua como responsável independente (veja a seção 11 da política de privacidade). As respostas e os votos dos participantes nunca são compartilhados com o Google. Se os dados dos participantes não devem chegar a nenhum anunciante, use um plano pago; as enquetes criadas com um plano pago não têm anúncios.
8. Conservação e apagamento
Os endereços IP são apagados 90 dias após a coleta; as respostas a que se referem são mantidas. Todos os demais dados são mantidos até que você os apague ou até que você exclua a enquete à qual pertencem. No plano Business, você pode, em vez disso, fazer com que as respostas sejam apagadas automaticamente após o prazo que escolher nas configurações, o que vale como instrução sua no sentido da seção 4.
Você pode exportar as suas respostas e apagá-las a qualquer momento, assim como enquetes específicas ou toda a sua conta. As enquetes excluídas ficam 30 dias na lixeira para que possam ser restauradas e depois são apagadas definitivamente com todas as suas respostas. Ao término do contrato, apagamos os dados restantes, a menos que o direito da União Europeia ou o direito alemão nos obrigue a conservá-los.
9. Medidas técnicas e organizativas
- Localização e segurança física: todos os dados são guardados em servidores da Hetzner, em data centers localizados na Alemanha e certificados ISO/IEC 27001, com controle de acesso e vigilância 24 horas por dia.
- Criptografia em trânsito: todas as conexões com o StrawPoll usam HTTPS (TLS).
- Controle de acesso: apenas as pessoas que operam o StrawPoll têm acesso aos servidores e aos bancos de dados. Os clientes só veem as enquetes da sua própria conta ou espaço de trabalho, e as funções do espaço de trabalho determinam quem, dentro de uma equipe, pode editar ou consultar as respostas.
- Segredos: as senhas das contas e os códigos de verificação de e-mail são guardados apenas como hashes.
- Minimização de dados: os CAPTCHAs, a detecção de VPN e as estatísticas de uso funcionam nos nossos próprios servidores, de modo que nenhum dado dos participantes é transmitido a terceiros para esses fins. As estatísticas de uso não guardam os endereços IP.
- Prevenção de abusos: limitação de frequência para votos, e-mails de verificação, perguntas e envios de arquivos.
- Apagamento: os endereços IP são apagados automaticamente após 90 dias e os arquivos de log do servidor após 90 dias. As respostas são apagadas com a sua enquete ou ao fim do prazo de conservação que você definiu, e as enquetes excluídas são eliminadas automaticamente após 30 dias na lixeira.
- Separação: as respostas de cada enquete são guardadas e analisadas separadamente, e os dados são usados apenas para a enquete em que foram coletados.