プライバシー

StrawPollにおけるデータの取り扱い

何を保存し、どこに保存し、何を決してしないのか。

このページには英語版とドイツ語版もあります。各言語版の内容に相違がある場合は、ドイツ語版が優先します。

概要

  • 個人データや投票データを販売することは一切ありません。
  • すべてのデータはドイツでホスティングされ、お住まいの国にかかわらずGDPR(EU一般データ保護規則)によって保護されます。
  • 無料プランの投票にはGoogle広告が表示されます。有料プランには広告はありません。

詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。企業や団体には、あわせてデータ処理契約が適用されます。

データは販売しません

StrawPollの運営資金は、有料プランと、無料プランに表示される広告でまかなわれています。広告主、データブローカーその他いかなる相手にも、データを販売、貸与または交換することはありません。これは、当社が保有する次の2種類のデータの両方に当てはまります。

  • 個人データ:氏名、メールアドレス、アカウント情報や請求情報、IPアドレス、端末の情報など。
  • 投票データ:個々の票や回答、投票の結果や統計、誰がどの投票に参加したかなど。

無料プランの広告

無料プランでは、StrawPollはGoogle AdSenseの広告を表示します。広告はブラウザがGoogleから直接読み込むため、ほかの広告と同様に、GoogleはIPアドレスやブラウザの情報などの技術データを受け取ります。Googleが広告のパーソナライズにCookieを使用できるのは、当社の同意バナーで同意した場合に限られ、その選択はいつでも変更できます。票、回答、投票結果がGoogleやその他の広告主と共有されることは一切ありません。

有料プランには広告はありません。詳しくは下記のプライバシーポリシーをご覧ください。

データの保管場所

当社のサーバーとデータベースは、欧州連合(EU)加盟国であるドイツにあります。投票、票、アカウントのデータはそこに保存されます。

外部サービス

メールの送信、決済の処理、無料プランでの広告表示など、StrawPollの一部の機能は外部の事業者に依拠しています。当社はGDPRを遵守する事業者とだけ連携しており、各事業者が受け取るのはその目的に必要なデータだけです。事業者の一覧は下記のプライバシーポリシーに記載しています。

GDPR:欧州以外の利用者にも適用

GDPR(EU一般データ保護規則)は、欧州連合のデータ保護法です。StrawPollはEUから運営されているため、当社が処理するすべてのデータにGDPRが適用されます。これには、アメリカその他の欧州以外の国の利用者のデータも含まれます。当社が保有するご自身のデータについて開示を求めること、訂正や削除を求めること、データを持ち出すことができます。データ主体の権利の一覧は、下記のプライバシーポリシーに記載しています。

企業・団体の方へ

企業、学校、団体または公的機関がStrawPollで回答を集める場合、参加者のデータの取り扱いを決めるのはその組織であり、当社はその組織の委託を受けてデータを処理します。このような形でStrawPollを利用する場合、GDPR第28条に基づく当社のデータ処理契約(DPA)が自動的に適用されます。署名は必要ありません。記録用に署名済みの契約書が必要な場合は、メールでご連絡ください。

収集するデータ

当社が収集するのは、投票を運営し、公正な投票を保つために必要なデータです。たとえば、重複投票チェックに使う情報がこれにあたります。

StrawPollの利用状況を把握するため、当社はPlausibleでページビューを集計しています。Plausibleはオープンソースのアクセス解析ツールで、当社がドイツにある自社サーバーで運用しています。外部の解析事業者は関与せず、PlausibleはCookieを設定せず、IPアドレスも保存しません。統計からわかるのは、ページを訪れた人数などの合計値だけで、誰が訪れたかはわかりません。

広告は、上記の無料プランにおけるGoogle AdSenseのみです。

他人のデータの取り扱いにご注意ください

StrawPollは、いじめ、嫌がらせ、プロパガンダの拡散に使う場所ではありません。他人の個人情報を投票に入力する前には、よく考えてください。その結果については、入力した方が責任を負います。

データの削除

削除した投票はゴミ箱に移り、30日間は復元できます。その後、票とともに完全に削除されます。アカウントとそれに紐づくデータを削除するには、設定でアカウントを削除を選んでください。無料の初回クレジットが二重に付与されないよう、メールアドレスのハッシュ値はその後さらに90日間保持されます(登録とアカウントを参照)。

IPアドレスは、保存しているすべての場所で90日後に削除されます。投票のその他のデータは、作成者がその投票を削除するまで保持されます。Businessプランでは、作成者が選んだ期間の経過後に回答を自動的に削除することもできます。

プライバシーポリシー

GDPRに基づく個人データの処理について、法律上必要な情報です。

1. 本ウェブサイトの管理者

本ウェブサイトにおけるデータ処理の責任者(管理者)は次のとおりです。

Gregor Krambs Internet GmbH & Co. KG
Margaretenstraße 46
20357 Hamburg, Germany
担当者:Gregor Krambs
電話:+49 40 36942520
メール:gregor@gk-internet.de

管理者とは、単独で、または他の者と共同して、個人データ(氏名、メールアドレスなど)の処理の目的および手段を決定する自然人または法人をいいます。

2. データ主体の権利

GDPRに基づき、いつでも無料で次の権利を行使できます。

  • 保存されている自己の個人データ、その取得元、提供先および処理の目的について情報の提供を求める権利(GDPR第15条)
  • 不正確なデータの訂正を求める権利(GDPR第16条)
  • データの消去を求める権利(GDPR第17条)
  • データの処理の制限を求める権利(GDPR第18条)
  • 同意または契約の履行に基づいて当社が処理するデータを、構造化され、一般的に利用され、機械で読み取り可能な形式で受け取る権利、および技術的に可能な場合にそのデータを別の管理者に移行させる権利(GDPR第20条)
  • 当社の正当な利益に基づく処理に異議を述べる権利(GDPR第21条)
  • 同意をいつでも将来に向かって撤回する権利(GDPR第7条第3項)。撤回は形式を問わず、メールで足ります。撤回の申し出を受領する前に行われた処理の適法性は、撤回によって影響を受けません。

これらの権利を行使するには、上記の連絡先までご連絡ください。ご自身のデータの処理がデータ保護法に違反すると考える場合は、監督機関に苦情を申し立てる権利もあります。当社を所管する監督機関は、当社の本店所在地であるドイツの州のデータ保護監督官です。データ保護監督官の一覧と連絡先はbfdi.bund.deで確認できます。

3. SSL/TLSによる暗号化

本サイトは、セキュリティ上の理由から、また、お客様から当社に送信されるデータなどの機密性の高い内容の送信を保護するため、SSLまたはTLSによる暗号化を使用しています。暗号化された接続であることは、ブラウザのアドレスバーにある「https://」と鍵のアイコンで確認できます。SSLまたはTLSによる暗号化が有効な場合、当社に送信されるデータを第三者が読み取ることはできません。

4. サーバーログファイル

当社のサーバーは、ブラウザから送信される次の情報を自動的に収集し、サーバーログファイルに保存します。

  • ブラウザの種類とバージョン
  • 使用しているOS
  • リファラーURL
  • アクセス元コンピューターのホスト名
  • サーバーへのリクエストの日時
  • IPアドレス

これらのデータが他の情報源のデータと結び付けられることはありません。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)です。当社には、ウェブサイトを安全に、技術的な不具合なく運営するという正当な利益があります。ログファイルは90日後に削除されます。

5. Cookie

Cookieとは、ブラウザが端末に保存する小さなテキストファイルです。Cookieがコンピューターに害を与えることはなく、ウイルスも含まれていません。当社は、StrawPollの運営に必要なCookieを使用しています。たとえば、ログイン状態を保つためや、ブラウザがすでに投票したことを認識するためです。法的根拠はTDDDG(ドイツ電気通信・デジタルサービスデータ保護法)第25条第2項およびGDPR第6条第1項(f)です。当社には、技術的に不具合のないサービスを提供するという正当な利益があります。

無料プランでは、Googleが広告を表示する際に広告Cookieを設定します。これらは同意がある場合にのみ使用され、同意するか拒否するかは当社の同意バナーで選べます(無料プランの広告を参照)。当社独自の利用統計(Plausible、第10項を参照)はCookieを使用しません。

また、ブラウザの設定で、Cookieについて通知を受けたり、Cookieを拒否したり、ブラウザを閉じるときにCookieを削除したりすることもできます。Cookieを無効にすると、本サイトの機能が制限される場合があります。

以下は、StrawPollがstrawpoll.comおよび投票用のカスタムドメインで設定するすべてのCookieです。ローカル開発環境など暗号化されていないhttpの場合、最初の5つには__Secure-が付きません。

  • __Secure-strawpoll.session_token

    ログイン状態を保持します。

    保存期間:7日間(StrawPollの利用中は延長)。「ログイン状態を保持する」をオフにしてログインした場合は、ブラウザを閉じるまで

  • __Secure-strawpoll.session_data

    ログイン情報の短期間のコピー。ページを読み込むたびにデータベースへ問い合わせずに済むようにします。

    保存期間:5分

  • __Secure-strawpoll.dont_remember

    「ログイン状態を保持する」をオフにしてログインしたことを記録します。

    保存期間:ブラウザを閉じるまで

  • __Secure-strawpoll.two_factor

    2要素認証でのログイン中に、パスワードを入力済みであることを記憶します。

    保存期間:10分

  • __Secure-strawpoll.trust_device

    この端末を信頼すると選択した場合に、ログインの2段階目を省略します。

    保存期間:30日

  • strawpoll_session

    このブラウザ用のランダムなID。氏名などの情報は含みません。すでに投票したブラウザを識別し、アカウントなしで作成した投票を管理できるようにします。

    保存期間:1年

  • strawpoll_language

    設定で選んだ言語。

    保存期間:400日

  • strawpoll_site_language

    最後に閲覧した当社ページの言語。アプリでも同じ言語を使うためのものです。

    保存期間:400日

  • sp_unlock_<poll ID>

    パスワード付きの投票でパスワードを入力したことを記憶します。

    保存期間:30日

  • sp_quiz_<poll ID>

    制限時間付きのクイズを開始した日時。ページを再読み込みしても制限時間が維持されるようにします。

    保存期間:1日

  • signup_email

    コードで確認したばかりのメールアドレス。登録の次のステップで使用します。

    保存期間:30分

  • referral

    他の人の招待リンクに含まれる招待コード。登録時にその人が特典を受け取れるようにします。

    保存期間:30日

  • poll_referral

    「自分の投票を作成」リンクをたどった元の投票。登録時にその投票の作成者に特典が付与されるようにします。

    保存期間:30日

  • workspace_invite

    ワークスペースへの招待。ログインするかアカウントを作成するまで保持します。

    保存期間:7日

  • google_oauth, notion_oauth

    Google スプレッドシートやNotionをアカウントに連携する際のセキュリティチェック。

    保存期間:10分

  • sidebar:state

    ダッシュボードのサイドバーが開いているか閉じているか。

    保存期間:7日

一部の設定は、Cookieではなくブラウザのローカルストレージに保存されます。これらは端末内にとどまり、それ自体が当社に送信されることはありません。

  • mode-watcher-mode, mode-watcher-theme

    ライトモードとダークモードのどちらを選んだか。

    保存期間:削除するまで

  • strawpoll:progress:<poll ID>

    まだ送信していない投票への回答。再読み込みしても失われないようにします。送信すると削除されます。

    保存期間:回答を送信するまで

  • strawpoll:language-hint

    ブラウザの言語で当社ページを表示するかどうかの案内に回答したこと。案内が再び表示されないようにします。

    保存期間:削除するまで

  • meeting-vote-layout

    日程調整の投票をリストと表のどちらで表示するか。

    保存期間:削除するまで

  • strawpoll:voter

    StrawPollの投票を埋め込んだ他のウェブサイトでのみ、そのサイトのストレージに保存されます。strawpoll_sessionと同じランダムなIDで、埋め込まれた投票内で当社のCookieをブロックするブラウザ向けです。

    保存期間:削除するまで

一部のページでは、第三者が独自のCookieを設定します。

  • Google AdSense

    無料プランの投票で使用:Googleの広告Cookie(__gads、__gpi、__eoiなど)と、選択内容を保存する当社の同意バナーのCookie(FCCDCF、FCNECなど)。パーソナライズド広告は同意がある場合のみ。AdSenseの項をご覧ください。

    保存期間:最長13か月(Googleが設定)

  • Paddle

    プランの購入時のみ:Paddleが決済と不正防止に必要とするCookie。決済画面で設定されます。

    保存期間:Paddleが設定

sp_voterという名前のCookieやbetter-auth.で始まるCookieは、strawpoll_sessionおよびログイン用Cookieの旧名称です。次回のアクセス時にブラウザに新しい名前のCookieが設定され、古いCookieは削除されます。

6. 登録とアカウント

当社のウェブサイトでは、登録することで追加の機能を利用できます。入力されたデータは、該当するサービスを利用する目的にのみ使用されます。登録時に求める必須項目は、すべて入力していただく必要があります。入力がない場合、登録をお断りします。登録時に指定されたメールアドレスは、サービス内容の変更や技術的な変更など、重要な変更をお知らせするために使用します。

外部サービスのアカウント(Google、Facebook、Microsoft、Discordなど)でログインした場合、その事業者から氏名、メールアドレス、および(ある場合は)プロフィール画像が当社に送信されます。そのアカウントのパスワードを当社が受け取ることはありません。

登録時に提供されたデータは、GDPR第6条第1項(a)に基づき、同意を法的根拠として処理します。同意はいつでも将来に向かって撤回できます。データは登録を継続している間保存します。法定の保存期間には影響しません。

ログインセッションごとに、IPアドレスとブラウザの情報を保存します。これにより、設定でご自身のセッションを確認できます。IPアドレスは90日後に削除されます。

無料の初回クレジットや特典の付与を1回限りとするため、メールアドレスのハッシュ値をアカウントとともに保存します。アカウントを削除した場合、このハッシュ値はその後さらに90日間保持され、その後削除されます。この期間中、ハッシュ値は同じアドレスによる新規登録を識別する目的にのみ使用されます。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)です。当社には、無料クレジットが繰り返し取得されるのを防ぐという正当な利益があります。

7. 投票と票

投票を作成すると、その内容と設定を保存します。投票すると、その回答を保存します。投票の作成者が選んだ重複投票チェックを実施し、不正利用を防ぐため、票とともにIPアドレスとブラウザの情報、および投票で求められる場合はメールアドレスも保存します。IPアドレスは投票から90日後に削除されます。票そのものは残りますが、重複投票チェックでIPアドレスによって識別されることはなくなります。

投票の作成者とそのチームは、回答のほか、各票とともに保存されたIPアドレス、国、連絡先を、回答のエクスポート時などに確認できます。企業や団体が投票を作成した場合、そのデータについてはその組織が管理者となり、当社はデータ処理契約に基づいてその組織の委託を受けてデータを処理します。そのデータに関する権利を行使するには、投票の作成者にご連絡ください。当社にご連絡いただいた場合は、その請求を作成者に転送します。

アカウントなしで投票を作成した場合、その投票のアドレスをIPアドレスおよびブラウザの情報とともに同じログに記録します。このログは90日後に削除されます。

投票、票、およびそれらとともに保存されたその他のデータは、投票の作成者がその投票を削除するまで保持されます。Businessプランでは、作成者が設定した期間の経過後に回答を自動的に削除することもできます。削除された投票は30日間ゴミ箱に保管され、その後、票とともに完全に削除されます。法的根拠は、GDPR第6条第1項(b)(サービスの提供)およびGDPR第6条第1項(f)(公正な結果と不正利用の防止という当社の正当な利益)です。

8. コメント

投票にコメントすると、コメントとともに、その作成日時、ログインしている場合はユーザー名、およびIPアドレスを保存します。当社はコメントを公開前に確認していないため、違法または名誉毀損にあたる内容に対処できるよう、これらの情報が必要です。IPアドレスは90日後に削除されます。コメントは、投票が削除されるか、法的な理由でコメントを削除しなければならなくなるまで保存されます。法的根拠はGDPR第6条第1項(a)です。同意はいつでも将来に向かって撤回できます。

9. サービス提供事業者

StrawPollの運営には、次の事業者を利用しています。

  • Hetzner Online GmbH(Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany):StrawPollを動かし、そのすべてのデータを保存する専用サーバーを、ドイツ国内のデータセンターで提供しています。
  • Amazon Web Services(Amazon SES):ログインリンク、投票の確認、通知などのメールの送信に使用しています。当社はAWSのフランクフルトリージョン(eu-central-1)を使用しているため、メールはドイツ国内で処理されます。
  • BunnyWay d.o.o.(Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia):スクリプト、スタイルシート、画像などの静的ファイルを配信するコンテンツ配信ネットワーク(CDN)であるbunny.netを運営しています。ブラウザはこれらのファイルを最寄りのbunny.netのサーバー拠点から読み込み、その拠点はそのためにIPアドレスと通常の技術的なリクエストデータを受け取ります。回答、票、アカウントのデータがbunny.netを経由することはありません。
  • Google Cloud EMEA Limited(70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland):サポートへのお問い合わせなど、お客様から当社に送られるメールと当社の返信を扱うメールボックスとして、Google Workspaceを提供しています。Googleは、メールアドレス、氏名、メッセージの内容を保存します。Googleはこれらのデータをアメリカで処理する場合があります。Google LLCはEU–US Data Privacy Framework(EU・米国データプライバシーフレームワーク)の認証を受けており、GoogleはEUの標準契約条項も使用しています。投票、票、アカウントのデータがGoogle Workspaceに保存されることはありません。

これらの事業者は、当社の委託を受け、当社の指示に従ってのみデータを処理します。法的根拠はGDPR第6条第1項(b)および(f)です。

決済:有料プランを購入した場合、決済はPaddle.com Market Limited(Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, United Kingdom)が取り扱います。同社は再販業者かつ販売事業者(merchant of record)として当社のプランを販売しています。Paddleは、氏名、メールアドレス、請求先住所、支払い情報など、購入に必要なデータを受け取り、独自のプライバシーポリシーに従い、独立した管理者として処理します。当社が支払い情報のすべてを受け取ることはありません。これは有料プランにのみ当てはまり、StrawPollを無料で利用する場合、Paddleにデータが送られることはありません。法的根拠はGDPR第6条第1項(b)です。

広告:無料プランでは、Google AdSenseが広告を表示します。第11項をご覧ください。

一部の保護機能は、第三者を介さず、すべて当社のサーバー上で動作しています。

  • 投票でCAPTCHAが求められる場合、当社が自社で運用しているオープンソースのCAPTCHAであるCapを使用します。ブラウザが小さな計算問題を解くことでボットではないことを示す仕組みで、CAPTCHA事業者にデータが送られることはありません。
  • 投票でVPNやプロキシをブロックする場合、投票者のIPアドレスを、当社のサーバーに保存している既知のVPNおよびデータセンターのアドレスの一覧と照合します。この確認のためにIPアドレスが第三者に送られることはありません。

10. 利用統計(Plausible)

StrawPollの利用状況を把握し、改善するため、オープンソースの解析ソフトウェア(AGPL-3.0)であるPlausibleを使用しています。Plausibleはドイツにある当社のサーバーで自社運用しており、解析事業者その他の第三者がデータを受け取ることはありません。

ページを訪れると、Plausibleはページのアドレス、参照元のページ、日時、ブラウザ、OS、端末の種類、およびIPアドレスから割り出したおおよその所在地(国、地域、市区町村)を記録します。IPアドレスはこの割り出しにのみ使用され、保存されません。Cookieを使わずに訪問者数を数えるため、PlausibleはIPアドレスとブラウザの情報に、毎日変わるソルトを加えたハッシュ値から識別子を生成します。そのため、日をまたいで同じ人物として識別されることはありません。

PlausibleはCookieを設定せず、端末に何も保存しないため、同意は必要ありません(TDDDG第25条)。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)です。当社には、サービスの利用状況を把握するという正当な利益があります。この処理には、たとえば上記の連絡先にご連絡いただくことで、いつでも異議を述べることができます(GDPR第21条)。

11. 無料プランの広告(Google AdSense)

StrawPollを無料で提供するため、無料プランでは広告を表示しています。広告は、Google Ireland Limited(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland。以下「Google」)のサービスであるGoogle AdSenseによって配信されます。有料プランおよび有料プランで作成された投票には広告は表示されず、広告目的でGoogleにデータが送られることもありません。

広告を含むページが読み込まれると、ブラウザはGoogleのサーバーに接続します。Googleは、IPアドレス、ブラウザや端末の情報、ページのアドレス、訪問日時などの技術データを受け取ります。Googleはこれらのデータを、広告の配信、効果測定、不正防止に使用します。当社が保有するデータをGoogleに渡すことはありません。アカウント情報、票、回答、投票結果が広告目的で共有されることは一切ありません。

Googleは、興味・関心に基づいて広告をパーソナライズするため、また同じ広告が表示される回数を制限するため、Cookieや類似の技術を使用します。当社がこれを許可するのは、当社の同意バナーで同意した後に限られます(GDPR第6条第1項(a)およびTDDDG第25条第1項)。同意しない場合、Googleはプロフィールに基づかない広告のみを表示します。同意は、フッターにあるプライバシー設定のリンクから、いつでも将来に向かって撤回または変更できます。

Googleはアメリカでデータを処理する場合があります。Google LLCはEU–US Data Privacy Frameworkの認証を受けており、欧州委員会はこのフレームワークに基づいて十分性認定を行っています。GoogleはEUの標準契約条項も使用しています。詳しくはGoogleのプライバシーポリシーおよびGoogleによる広告でのデータ利用についてをご覧ください。Googleのパーソナライズド広告は、Googleの広告設定で管理することもできます。

カリフォルニア州の居住者の方へ:CPRAにより改正されたカリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA)では、データに対して金銭の授受がなくても、パーソナライズド広告の表示が個人情報の「販売」または「共有」にあたる場合があります。これを拒否する(オプトアウトする)権利があります。プライバシー設定で「Do not sell or share my personal information」を選ぶか、ブラウザのGlobal Privacy Controlシグナルを送信してください。当社はこのシグナルを尊重します。その後は、パーソナライズされていない広告のみが表示されます。また、当社が収集する個人情報について知る権利、その削除や訂正を求める権利、およびこれらの権利を行使したことを理由に差別的な取り扱いを受けない権利もあります。

12. 投票の共有

投票は、Facebook、X、Reddit、WhatsAppなどのソーシャルネットワークで共有できます。当社は独自の共有ボタンを使用しており、ボタンをクリックして初めて各ネットワークに接続します。それまでは、これらのネットワークにデータが送られることはないため、当社のページから閲覧行動のプロフィールが作成されることはありません。

13. 広告メールの拒否

法定表示(Impressum)において公開している連絡先を、明示的に求められていない広告・情報資料の送付に使用することを、ここに明示的に禁止します。スパムメールなど、求められていない広告資料が送られてきた場合、当社は法的措置をとる権利を留保します。

データ処理契約

StrawPollで個人データを収集する企業・団体を対象とした、GDPR第28条に基づく当社の契約です。2026年11月17日版。この日本語版とドイツ語版の内容に相違がある場合は、ドイツ語版が優先します。

1. 当事者と適用範囲

本契約は、Gregor Krambs Internet GmbH & Co. KG(以下「当社」、処理者)と、純粋に個人的または家庭内の活動以外の目的で個人データを収集するためにStrawPollを利用するすべての顧客(企業、学校、団体、公的機関、個人事業主など。以下「お客様」、管理者)との間で締結されます。本契約は、無料プランと有料プランのいずれにおいても、StrawPollの利用契約の一部を構成し、個人データを収集する投票、フォームまたは申し込みフォームを作成した時点で適用されます。本契約は電子的に締結され(GDPR第28条第9項)、署名は必要ありません。お客様は登録時またはアップグレード時に本契約に同意し、当社はお客様が同意したバージョンとその日時を記録します。双方が署名した契約書が必要な場合は、gregor@gk-internet.deまでメールでご連絡ください。

個人データの処理に関して本契約と当社の利用規約の内容が異なる場合は、本契約が優先します。

2. 処理の対象、性質および目的

当社は、お客様の投票やフォームをホスティングし、回答を収集して保存し、結果をお客様に表示し、エクスポートできるようにします。これには、重複投票チェック、メール認証、CAPTCHA、VPNのブロックなど、お客様が有効にしたチェック機能と、確認コードや確認通知など、投票に必要なメールの送信が含まれます。本契約は、お客様がStrawPollを利用している間有効であり、お客様のすべての投票またはアカウントが削除された時点で終了します。

3. データ主体とデータの種類

データ主体:お客様の投票やフォームで投票もしくは回答する人、またはそれらに招待された人、およびお客様のチームまたはワークスペースのメンバー。

データの種類(投票の設定内容によって異なります):

  • 回答、票、アップロードされたファイル、およびそれらの送信日時
  • 氏名、メールアドレス、電話番号、投票コード(お客様が求める場合)
  • IPアドレス、その属するネットワーク、IPアドレスから割り出した国、ブラウザの情報(ユーザーエージェント)、参照元のページ
  • 重複投票を識別するために参加者のブラウザに保存されるランダムな識別子
  • キャンペーンパラメーターなど、お客様が投票のリンクに追加する隠しフィールド

法的根拠がない限り、健康に関するデータや個人に結び付いた政治的意見など、特別な種類の個人データ(GDPR第9条)を求めないでください。

4. お客様の指示

当社は、お客様の文書化された指示に基づいてのみデータを処理します。お客様の指示とは、本契約、およびお客様がStrawPollで選択する設定(たとえば、投票で使用する重複投票チェック、結果を閲覧できる人、データをエクスポートまたは削除するタイミングなど)をいいます。その他の指示はメールで行うことができます。指示がデータ保護法に違反すると当社が判断した場合は、遅滞なくお客様に通知します。それ以外にデータを処理するのは、EU法またはドイツ法により義務付けられている場合に限られ、その場合は、法律で禁止されていない限り、事前にその義務についてお客様に通知します。

5. 当社の義務

  • お客様のデータにアクセスできるStrawPollのすべての関係者は、守秘義務を負います(GDPR第28条第3項(b))。
  • 当社は、第9項に記載する技術的および組織的措置を講じます(GDPR第32条)。当社はこれらの措置を随時改善することがありますが、保護の水準を引き下げることはありません。
  • 当社は、データ主体からの請求への対応を支援します。お客様は、個々の回答を自ら閲覧、エクスポート、無効化および削除できます。お客様の投票に関して当社に届いた請求は、お客様に転送します。
  • 当社は、当社が入手できる情報を考慮したうえで、データのセキュリティ、個人データ侵害の通知、データ保護影響評価および監督機関との事前協議(GDPR第32条〜第36条)について、お客様を支援します。
  • お客様のデータに影響する個人データ侵害を認識した場合、当社は不当な遅滞なくお客様に通知し、お客様が自らの義務を果たすために必要な情報を提供します。
  • 当社は、これらの義務を遵守していることを示すために必要な情報をお客様に提供し、お客様またはお客様が選任した監査人による監査(立入検査を含む)を受け入れます。監査の請求には、通常まず書面で回答します。立入検査には合理的な事前通知が必要であり、当社の業務や他の顧客のデータに支障を及ぼしてはなりません。

6. 再処理者

お客様は、当社が次の再処理者を利用することを承認します。

  • Hetzner Online GmbH(Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany):サーバーおよびデータベース(ドイツ国内のデータセンター)。
  • Amazon Web Services EMEA SARL(38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg):AWSのフランクフルトリージョン(eu-central-1)からのAmazon SESによるメール送信。
  • BunnyWay d.o.o.(Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia):スクリプト、スタイルシート、画像などの静的ファイルのためのコンテンツ配信ネットワーク(CDN)。
  • Google Cloud EMEA Limited(70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland):お客様またはお客様の参加者がメールで当社に送る個人データのための、サポートメール用メールボックスであるGoogle Workspace。Googleは、EU–US Data Privacy FrameworkおよびEUの標準契約条項に基づき、アメリカでデータを処理する場合があります。

最新の一覧は、当社の透明性に関するページにも掲載しています。当社は各再処理者に対し、本契約と同等のデータ保護義務を課します。再処理者の追加または変更は、その再処理者が業務を開始する少なくとも30日前に同ページで告知します。有料プランのお客様には、メールでもお知らせします。お客様は、データ保護上の重要な理由がある場合、異議を述べることができます。異議を解決できない場合、お客様は変更が発効する前にStrawPollおよび有料プランの利用を終了できます。

7. 本契約の対象外

プライバシーポリシーに記載のとおり、当社が自らの目的のために行う処理については、引き続き当社が管理者となります。これには、お客様のアカウント、Paddleを通じた決済、サーバーログファイル、当局からの命令に対応するために保管するログ、セキュリティと不正利用の防止、Plausibleによる利用統計、無料プランの広告が含まれます。

無料プランの広告:無料プランでは、投票ページにGoogle AdSenseの広告が表示されます。そのため、参加者のブラウザはGoogleに接続し、Googleは独立した管理者として行動します(プライバシーポリシー第11項を参照)。参加者の回答や票がGoogleと共有されることは一切ありません。参加者のデータがいかなる広告主にも渡らないようにする必要がある場合は、有料プランをご利用ください。有料プランで作成された投票には広告は表示されません。

8. 保存期間と削除

IPアドレスは、収集から90日後に削除されます。そのIPアドレスに関連する回答は保持されます。その他のすべてのデータは、お客様がそのデータまたはそのデータが属する投票を削除するまで保持されます。Businessプランでは、代わりに、お客様が設定で選んだ期間の経過後に回答を自動的に削除することもでき、これは第4項に定めるお客様の指示とみなされます。

お客様は、回答をエクスポートし、回答、個々の投票またはアカウント全体をいつでも削除できます。削除された投票は、復元できるよう30日間ゴミ箱に保管され、その後、すべての回答とともに完全に削除されます。本契約が終了した場合、当社は残りのデータを削除します。ただし、EU法またはドイツ法により保存が義務付けられている場合はこの限りではありません。

9. 技術的および組織的措置

  • 所在地と物理的セキュリティ:すべてのデータは、ISO/IEC 27001の認証を受けたドイツ国内のデータセンターにあるHetznerのサーバーに保存され、入退室管理と24時間体制の監視が行われています。
  • 通信の暗号化:StrawPollへの接続はすべてHTTPS(TLS)を使用します。
  • アクセス制御:サーバーとデータベースにアクセスできるのは、StrawPollを運営する者だけです。顧客が閲覧できるのは自分のアカウントまたはワークスペース内の投票だけであり、チーム内で誰が回答を編集または閲覧できるかは、ワークスペースの役割によって決まります。
  • 秘密情報:アカウントのパスワードとメール認証コードは、ハッシュ値としてのみ保存されます。
  • データの最小化:CAPTCHA、VPNの検出、利用統計は当社のサーバー上で動作するため、これらのために参加者のデータが第三者に送られることはありません。利用統計ではIPアドレスを保存しません。
  • 不正利用の防止:投票、認証メール、質問、アップロードに対するレート制限。
  • 削除:IPアドレスは90日後に、サーバーログファイルは90日後に自動的に削除されます。回答は、その投票とともに、またはお客様が設定した保存期間の経過後に削除され、削除された投票はゴミ箱で30日経過後に自動的に完全削除されます。
  • 分離:各投票の回答は個別に保存・評価され、データは収集された投票のためにのみ使用されます。